文科实验中心现有同声传译实验室2间，每间配有1个教师席，32个学生席和4个译员席。同声传译实验室的仪器设备包括一套主控台、一个模拟会议室、四个模拟译员间。其中，模拟会议室学生端和译员端都配有计算机。本实验室不但具有交替传译训练、同声传译训练、小型同声传译会议模拟功能，还具备口语教学、口译考试、多媒体教学等功能，还可用于学生资料网络查询、自主翻译训练等，为外语口译、笔译、商务翻译等课程的实验教学服务。本实验室的仪器设备基本情况如下表所示：

    同声传译实验室主要用于外语类翻译课程的实验教学，服务对象为英语、商务英语、日语、阿拉伯语、韩语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、德语、俄语等专业师生。本实验室开设的主要实验课程为：交替传译训练、同声传译训练、口译专题教学、模拟同传会议、翻译自主训练。